Zomerpicknick 2015

Op 6 juni  organiseert de NTC-Erasmus voor de zevende maal de zomerpicknick in Parco della cave. Net als andere jaren staat deze niet alleen open voor alle ouders en kinderen van de NTC Erasmus, maar voor àlle Nederlandstalige families, hun familie en aanhang, de buren, vrienden en kennissen. Stuur de link aan deze pagina dus gerust door aan anderen.
We kunnen met z'n allen vertrekken na de les vanaf Damiano Chiesa, maar wie wil kan op eigen gelegenheid gaan. In ieder geval is het goed de weg te weten.

Zo kunnen we op een andere manier met elkaar kennismaken en eten en drinken we samen wat. De kinderen kunnen daar fantastisch spelen, er is even verderop een grote waterplas, er is een echte boerderij op loopafstand, je kan er fietsen of met de bal spelen en er is een waterkraan. De gebruikelijke voetbalwedstrijd Oranje/Rode duivels-combinatie tegen de azzurri loopt ieder jaar uit op een uitputtingsslag, dus bereid je voor.

Gewoonlijk zitten we met z'n allen op het gras, maar wie wil kan tafels en stoelen meebrengen.

Iedere familie neemt zoveel gerechten (sandwiches, koude pasta, salades, hartige taarten, etc) mee als ze zelf op kunnen eten. Dat mag uit eigen keuken komen of hapklaar uit de supermarkt, het maakt niet uit, we delen wat we hebben. Tip: koude pannenkoeken hebben meestal veel succes. Breng eventueel ook een fles mineraalwater, limonade of sap mee, bekertjes en wat bordjes, en denk ook aan servetjes. Bier of een fles wijn mag natuurlijk ook.

Reserveren hoeft niet, dus je kan op het laatste moment beslissen wat je doet. Ook in geval van regen gaat het gewoon door, dan nemen we plastic mee. Tenzij het met bakken uit de hemel en komt er geen kans is op verbetering. Bel in geval van twijfel even met de coordinator.

Zaterdag 6 juni van 13.30-16 uur
Via Caldera Milaan
Bus 72 ATM



Michel Dingenouts
Coordinator NTC Erasmus

m.dingenouts@eramsusassocult.org
tel. 3311084695

Aanwijzingen:

Onderaan staat een foto met duidelijke aanwijzingen.
Vanaf via Novara richting Milaan (San Siro): rechts in Via Caldera/ Vanaf Via Novara richting Tangenziale: na de grote bocht/ lus ter hoogte van Trennopark, linksaf in via Caldera.

In via Caldera na 100 m zie je links de ingang van de parkeerplaats.

Vanaf de tweede parkeerplaats rechtdoor lopen, daar is een mooie grote boom met een muurtje eromheen. Daar zitten we. Als je op deze link klikt zie je een kaart van de omgeving van Via Novara.

Nog enkele links:
Parco della cave

Parco della cave 2

* * *

Per la settima volta consecutiva, Erasmus NTC ha il piacere di invitarvi al picnic d’estate, che si terrà sempre a Milano, sempre al Parco della Cave, non lontano dal Bosco in Città. Come gli altri anni, l'evento è aperto a tutti, amici, parenti, volontari e collaboratori, non solo alle famiglie nederlandofone. Perciò sentitevi liberi di estendere l'invito. 

Coglieremo l’occasione per fare due chiacchiere, mangiare e bere insieme, ma anche per discutere le possibilità di trovare finanziamenti per l'anno venturo. Il parco è molto grande e i bambini possono giocare tranquillamente sul prato, più avanti c'è un laghetto e nelle vicinanze si trova anche una fattoria. Vi è anche una fornitura di acqua potabile. Inoltre, come da migliori tradizioni, anche quest’anno la squadra belga-olandese tenterà di battere gli azzurri a calcio. Solitamente ci sediamo sul prato, ma chi desidera stare più comodo, può organizzarsi con sedie e tavolini.

Portate dunque porzioni di cibo in quantità sufficiente per la vostra famiglia, che potremo condividere. Pensate anche alle bibite, alcoliche e non, senza dimenticare bicchieri e tovaglioli.

Non è richiesta alcuna prenotazione, quindi siete liberi di raggiungerci anche all'ultimo momento. Anche in caso di pioggia, ci saremo con coperture di plastica.

Sabato 6 giugno - dalle ore 13.30 alle ore 16 circa
Via Caldera Milano
Bus 72 ATM

Indicazioni stradali:

Qui di seguito trovate la mappa con indicazioni.
Via Novara dir. San Siro, a destra in  via Caldera, /da Via Novara dir Tangenziale, dopo il peduncolo altezza parco di Trenno, girare a sinistra in via Caldera.
In via caldera, dopo 100 m circa trovate sulla vostra sinistra l'ingresso del parcheggio, andare in fondo al parcheggio.
Se riuscite a posteggiare l'auto nel secondo parcheggio, siamo soltanto alcune decine di metri dal parcheggio. Se cliccate questo link vedete un mappa della via Novara e Via Caldera.

Altri link:
Parco della cave

Parco della cave 2


Coordinatore NTC Erasmus

m.dingenouts@eramsusassocult.org
tel. 3311084695



Neem 
contact op met ons.                                         




Comments